“傳播民藝之美,禮呈匠心風(fēng)物,重塑中國民間文藝的當(dāng)代價值”……3月23日,在北京市東城區(qū)前門大街大江胡同133號,由中國版權(quán)協(xié)會主辦的“匠韻新生·版權(quán)賦能”中國民間文藝版權(quán)成果展開展。
《中國新聞出版廣電報》記者在展館門外看到,由民間手工藝人用多條竹竿編織而成的特色拱形門與“中國民間文藝版權(quán)館”幾個金色大字互相映襯,為展館平添了幾分韻味。灰墻青瓦間,粉底白字的民間文藝版權(quán)成果宣傳條幅從最高處直瀉而下,格外醒目。展館入口處,紅色鏤空展示墻蜿蜒鋪開,所有入選全國民間文藝版權(quán)保護(hù)與促進(jìn)試點(diǎn)地區(qū)的省、市、縣一 一呈現(xiàn)于此。每一個紅色正方體代表一個試點(diǎn)地區(qū),正方體的每個側(cè)面是各試點(diǎn)地區(qū)的特色圖文介紹。

在民間文藝版權(quán)作品登記區(qū)域,各試點(diǎn)地區(qū)的特色版權(quán)作品集中展示。讓人眼前一亮的是,每一件作品旁邊都配有一張小小的作品登記證書。
中國版權(quán)協(xié)會理事長周慧琳告訴記者,中國版權(quán)協(xié)會在中宣部版權(quán)管理局的指導(dǎo)下主辦此次成果展,旨在集中展示各地民間文藝版權(quán)保護(hù)試點(diǎn)工作成果。首期展覽由江蘇省精心組織全省13個市的91家企業(yè)參展,通過實物展品、生動案例、現(xiàn)場互動等多種形式,全方位展現(xiàn)民間文藝在版權(quán)護(hù)航下的傳承與創(chuàng)新活力。

在江蘇民間文藝展示區(qū),蘇州刺繡、揚(yáng)州漆器、淮安農(nóng)民畫、鎮(zhèn)江丹陽亂針繡、無錫惠山泥人……江蘇各市的特色民間文藝作品讓人大飽眼福。“江蘇民間文藝資源豐富,各地區(qū)充分發(fā)揮獨(dú)特優(yōu)勢,厘清轄區(qū)民間文藝的現(xiàn)狀和保護(hù)訴求,探索創(chuàng)新民間文藝領(lǐng)域版權(quán)工作業(yè)態(tài)、模式、機(jī)制,推動民間文藝版權(quán)資源流動和版權(quán)產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展。”江蘇省委宣傳部副部長張笑介紹。
來自蘇州市吳中區(qū)的蘇繡省級代表性傳承人府向紅身著藍(lán)色旗袍,神采奕奕地向觀眾介紹自己正在創(chuàng)作的蘇繡作品。在她的手下,一幅為丁未羊年提前打造的十連屏已略見雛形??蓯鄣陌咨⊙蛟谔K繡技藝的加持下,盡顯江南文化的雅致氣韻。府向紅說,正是版權(quán)保護(hù)讓蘇繡可以放心地進(jìn)行當(dāng)代表達(dá),讓那些可以融入日常的創(chuàng)新設(shè)計有了時代價值。

如果說蘇繡盡顯江南雅致,那么由年畫演變而來的淮安博里農(nóng)民畫則充滿濃郁的鄉(xiāng)土生活氣息。博里農(nóng)民刺繡畫第五代傳承人徐玉兄針下的圖畫色彩艷麗,畫面中,春天里騎著電瓶車去除草的農(nóng)民臉上洋溢著幸福的笑容?;窗彩形麄鞑堪鏅?quán)與傳媒監(jiān)管處處長陳冬梅介紹,當(dāng)?shù)?80余名農(nóng)民畫師,年創(chuàng)作量達(dá)千幅。在當(dāng)?shù)匕鏅?quán)管理部門的幫助下,原創(chuàng)作品誕生即同步進(jìn)行版權(quán)登記,形成了良好的創(chuàng)新氛圍。
作為中國獨(dú)具特色的傳統(tǒng)手工陶土工藝品,宜興紫砂歷經(jīng)千年傳承,是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的珍貴瑰寶。江蘇省陶藝大師、宜興市丁蜀鎮(zhèn)西望村黨總支書記范澤鋒將手中的紫砂壺胚輕輕轉(zhuǎn)動,獨(dú)特的造型在每一次打磨中愈加清晰。范澤鋒說,早些年也曾遭遇過被模仿、抄襲,卻苦于維權(quán)之難。近些年,得益于版權(quán)保護(hù),宜興紫砂已經(jīng)形成了版權(quán)轉(zhuǎn)化一站式流程,產(chǎn)業(yè)得到高質(zhì)量發(fā)展。
云渡桃雕、揚(yáng)州漆器、東海水晶、高港虎頭鞋……展館里,每一件特色的民間文藝作品都在講述著不同的版權(quán)創(chuàng)造、運(yùn)用、保護(hù)、管理、服務(wù)的故事。
“中國憑借豐富的民間文藝資源,通過知識產(chǎn)權(quán)體系開展的保護(hù)實踐,為全球民間文藝版權(quán)保護(hù)提供了寶貴經(jīng)驗。”世界知識產(chǎn)權(quán)組織總干事鄧鴻森對于中國民間文藝版權(quán)成果展給予高度評價,對中國在民間文藝版權(quán)保護(hù)領(lǐng)域的積極舉措給予贊揚(yáng)。

當(dāng)天下午,來自世界知識產(chǎn)權(quán)組織、中宣部版權(quán)管理局、北京市委宣傳部、東城區(qū)委宣傳部、前門街道辦事處以及北京天街集團(tuán)有限公司的多位嘉賓共同參觀調(diào)研中國民間文藝版權(quán)館。
據(jù)了解,中國民間文藝版權(quán)成果展后續(xù)將陸續(xù)邀請其他省份接力參展,持續(xù)打造民間文藝版權(quán)成果交流展示的重要平臺。主辦方還將借助展覽契機(jī),開展民間文藝版權(quán)專題研討、版權(quán)知識普及等活動。
臨近黃昏,最熱鬧的要數(shù)展銷區(qū)。一個個承載著文化價值的匠心之作受到大家關(guān)注。一次次交易背后,更體現(xiàn)了版權(quán)賦能下,中國民間文藝獨(dú)特的價值挖掘與轉(zhuǎn)化之路。
